Saturday, April 28, 2012

A sunny day in Stillwater

En solig dag i veckan tog jag med barnen till Stillwater efter skolan. Vi packade lunch och åkte iväg till Teddy Bear Park. Åt lunchen där vid picnicborden och sen lekte de i sanden, klättrade på berget och sprang omkring och hade roligt. Jag passade på att få lite sol, det var verkligen varmt och jag ångrade att jag inte hade tagit shorts på mig.




När det blev för varmt att springa omkring tog jag barnen på en liten promenad i downtown Stillwater, ville gå till min favoritbutik där nere för att se om de hade fått in några nya klockor. Barnen älskar också affären, Mykenna kan stå hur länge som helst och titta på halsband och James fick en gång en basketball ansiktsmålning där. Tyvärr var den stängd, så vi gickner till floden istället.






Som ni ser är Mykenna verkligen en liten modell, haha. Så gullig. Tog lite bilder här en dag på barnen och mig tillsammans, men har dem inte på datorn än, lägger upp dem senare. Där ser man också att Mykenna ska posera som bara den på varje bild.

Stopped by the police

Ha, jag har blivit stoppad av polisen. Nu får jag vara med i gänget här, har varit den enda som inte blivit stoppad. Det var förra fredagen tror jag, var på väg hem från The Lucky One på bio som jag sett med Ida och CC (Jättebra film!) Körde längs 61 och mitt i allt, som från ingenstans, började polisljusen blinka bakom mig. Det första jag gjorde var att kolla hastighetsmätaren, men kunde inte avgöra om jag kört för fort eftersom jag inte kom ihåg hastighetsbegränsningen på den vägsnutten. Så jag körde till vägkanten och stannade. Det var bäckmörkt ute och polisen la på ett enormt starkt ljus som lös mig rakt i ögonen från alla speglar. Väntade på att han skulle komma fram till bilen och vevade ner rutan.
Och här är orsaken till att han stoppade mig: Min vänstra framlykta var sönder. Hahaha, suck av lättnad. Han bad mig visa mitt körkort, och jag tänkte först fråga om han ville se ett finskt, ett internationellt eller ett amerikanskt körkort, men tänkte att det var bäst att inte driva med polisen (trots att han var ganska ung). Så jag drog snällt fram mitt splitternya amerikanska körkort för första gången. Han frågade hur mitt namn uttalas och om jag verkligen bor i Dellwood (addressen står på körkortet). Sen gick han till polisbilen med körkortet, och när han kom tillbaka önskade han mig en trevlig fortsättning på kvällen. Tackade och körde iväg. Senare fick jag veta av CC att jag visst kört för fort, eftersom det just hade bytt hastighet eller nåt. Men tydligen inte såå fort att han tyckte han behövde säga nåt :) Konstiga poliser de har här, CC får böter fast hon inte körde för fort, och jag får inte fast jag gjorde det. Ja, jag klagar inte.

One of many work days


Jag bloggar inte så mycket om mina dagar med barnen så jag tänkte göra det idag. Börjar oftast jobba vid 7.15 på morgonen, och då äter jag frukost med barnen. De brukar äta cinnamontoast, flingor eller oatmeal (som är havreflingor och mjölk i mikron på 1 minut, och kanelsocker och brunt socker ovanpå). När vi har ätit klart går vi upp för att klä på barnen, borsta tänder, ansikten och borsta hår. Har vi extra tid lagar jag frisyr åt Mykenna, annors blir det bara vanlig hästsvans. Hennes hår är så långt att hon inte kan ha det löst. Idag blev det en fransk fläta. Sen väljer barnen ut varsin leksak att ta med i bilen, och så lägger de på skor och rockar. Det tar ungefär 20 minuter att köra till skolan, beroende på trafikljusen. Idag fick jag en fin blomma, tror det var en nejlika, och en muffins när jag lämnade barnen vid drop-off! Vad gulligt, det gjorde min morgon!


Sen åkte jag hem och scrapbookade lite och lade på diskmaskinen. Mejlade också CulturalCare om till vilket datum jag vill ha min returbiljett. Det är deadline imorgon, så jag tänkte vara ute i god tid så att jag inte glömmer det imorgon. Klockan 11 kom städerskorna, och jag åkte iväg för att hämta upp barnen från skolan. Tog dem ut på lunch så att vi inte skulle vara i vägen här hemma.  Alltid roligt att inte följa rutinerna! När vi kom hem efter lunchen läste jag två böcker för James och sen somnade han, och Mykenna somnade på egen hand. Väckte dem efter en två timmars tupplur. Då hjälpte jag Mykenna  klä på sig sina danskläder och vi fixade hennes hår för hennes danslektion.


Eftersom vi hade tid över gick vi ut på gården och cyklade och spelade baseball innan vi skulle hoppa i bilen. Sen kom Ben hem tidigare eftersom han ville träna lite i hemmagymmet. Han fastnade ändå ute på gården med oss och spelade baseball, så det slutade med att han inte alls tränade, utan bestämde sig för att ta barnen till danslektionen istället för mig. Så jag fick sluta tidigare, skönt. I vanliga fall tar jag med båda barnen till Mykennas danslektion och väntar där med James tills Amy eller Ben kommer dit. Sen går vi alla ut och äter efteråt, alltid till BW3, vår torsdagsrestaurang.

Tuesday, April 24, 2012

Birthday Photoshoot!

Så på lördagen plockade blondinerna upp mig och vi åkte iväg utan att jag hade en aning om vart vi skulle. De hade inte gett mig ett endaste tips, så jag satt och uteslöt alternativ medan vi körde. Vi kom fram till Mall of America och det här var överraskningen!!









Vi fick klä upp oss i dessa härliga klänningar och hattar och hade en enormt kul photoshoot! Vi alla tre fick just den klänningen vi ville ha, och vi är alla nöjda med bilderna, hur mer perfekt kan det bli? Det var så otroligt kul att gå omkring i klänningarna att vi bra ville springa ut i mallet och gå omkring med dem in public haha! I alla fall jag. Vår fotograf var också super bra och trevlig, hon var verkligen professionell på alla plan. Hon gillade den översta bilden så mycket så hon bad att få hänga den på väggen i studion. Så nu hänger vi tre blondiner på väggen i Mall of America också ;)
Efteråt firade vi med glassen jag bloggat om tidigare, där du börjar med en tom skål och fyller på hur mycket du vill av allt vad du vill och till slut väger den vid kassan och betalar enligt vikt. Gott!


Tack Ida och CC, det  var alldeles mitt i prick! Hade så roligt!!

Wednesday, April 18, 2012

My Birthday!

Idag var det min födelsedag, fyller 20! Hjälp, inga tonår mer här inte... Jag behövde inte köra barnen till skolan på morgonen, skönt. Gjorde mig klar för college och när jag kommer upp möts jag av denna härliga bukett!


Efter college gick jag och Helena på Starbucks, fick den här stora mocha frappuccinon gratis för min födelsedags skull! Shoppade också loss på take away-muggar, både för varma ch kalla drycker och en vanlig mugg. Födelsedagspresent åt mig själv, haha!

 På kvällen bjöd Amy och Ben mig på middag, och de bjöd också Ida och CC! Snällt och såå roligt, maten var helt suverän. Fick ett presentkort på 150 dollar till HOLLISTER av min hostfamilj! Iik fatta, min favoritaffär! Tack så himla mycket!

 CC och Ida hade varit hemlighetsfulla hela kvällen med sin present. En box som CC så fint hade täckt över med papper från Victoria's Secret innehöll en.... vattenflaska. Invirad i en söndrig kökshandduk. Men TACK snälla tjejer! Undrade om jag kunde ta en klunk varav de snabbt utbrister NEJ, det är kranvatten!! Jaha, fick en vattenflaska jag inte ens kan dricka. Hahaha! Nej, de har en överraskning tills lördagen, får se vad de har hittat på :)

 Tårta!

 En till!

Hade en jätte lyckad dag, verkligen! Och TACK för alla gratulationer via mobil och facebook, blev så glad :)

Sunday, April 15, 2012

Tornado warning

Efter en jobbig vecka av långa jobbdagar och knappt någon tid alls att träffa någon hade jag ett skönt och lugnt veckoslut. Fredagskvällen spenderade jag hos Brett i Minneapolis, och på lördagsmorgonen hade jag tid att ligga och dra i sängen, ända tills CC ringde och väckte mig, haha. Lördagsförmiddagen var jag effektiv med scrapbookandet, det lär väl bli till något så småningom. Det var härligt väder också, så en promenad i solen hann jag med. På kvällen hade vi lite gäster över och hade god middag med en massa vin och prat, mysigt.
Idag, alltså söndag, åkte vi som vanligt ut på frukost med hostfamiljen, träffade lite bekanta ute och så, riktigt mysigt, som alltid. Trevlig tradition tycker jag. Sen bar det av till Saint Paul med Ida på vårt au pair-möte. Vi skulle träffas på the Science Museum och gå på en omnitheater. Det är en enorm biosalong med en bioduk som går runt dig, på sidorna och ovanför dig, det var lite coolt. Blev lite yr dock, det var så stort. Efter det åkte Ida och jag till Cup n'Cone på glass, och satte oss på Caribou med cappuccino och snackade om allt möjligt.
 Söta Ida utanför glasskiosken där träden står i full blom.

Nu har jag just haft middag hemma och är proppmätt. Ida skulle komma över på film i vår hemmabio men ringde nyss att hon inte kommer heller. Det är nämligen tornadovarning! Vet inte om det har nått nyhetströskeln i Europa, men det har varit ganska allvarliga tornados lite längre söderut, men nu kommer de hit upp till oss också. Har varit jätteunderligt väder idag, just nu regnar, åskar och blixtrar det. Det blev plötsligt beckmörkt, för att nästa minut bli ljust igen. Nu vet jag också var uttrycket "lugnet innan stormen" kommer ifrån. Vi satt vid köksbordet och det var helt vindstilla, och plötsligt, alltså verkligen plötsligt, var det värsta stormen. Coolt. Vill inte dra ner rullgardinen heller nu, tycker det är så mysigt med storm, särskilt häftigt med tornadovarning. Så det blir nog att mysa i sängen med film eller scrapbookande och kolla på storm.

Här kommer lite exempel på nyheterna som gå just nu:

Updated at 7:58 p.m. ET: A long and wide swath of the central U.S. is in a severe storm danger zone on Sunday, following twisters that killed at least five people and caused damage across the Midwest on Saturday.

The areas "most likely" to see tornadoes on Sunday afternoon and evening, the National Weather Service said, are parts of Iowa, Minnesota and Wisconsin.

Tornado säsongen börjar dra igång på allvar nu. Det jag kommer ihåg från förra sommaren är att jag ibland fick dra ner barnen i källaren och leka där istället när tornadoalarmet tjöt utanför. Alla har ficklampor vid sina sängar här ifall elektriciteten skulle gå. Det som man får göra under tornadosäsongen är att ha TVn på hela tiden, eftersom de har direktiv och tornadostatusen på varje kanal i nedre delen av rutan. Så vet man vad som pågår och om man måste ner i källaren eller så.

Sunday, April 8, 2012

Easter!

Glad Påsk! Började morgonen med att leta fram våra easterbaskets som påskharen gömt i vardagsrummet. Amy hade gömt en åt mig också, vad snällt! Sen åkte vi till påskkyrkan där prästen gick omkring och strittade vatten på folk med nåt slags grön kvist. När påskmässan var slut kom vi hem och letade påskägg i trädgården! Det var kul! Sen åkte vi till några släktingar där vi skulle ha påskbrunch med hela tjocka släkten. Vädret var fint, solen lyste och det var varmt, härlig påskdag!

 James hittade sin easterbasket!

Mykenna söker påskägg ute på gården

De hittade alla ägg!

 Bunnykakan vi lagade med Amy och barnen och tog med till brunchen

 Yngre delen av släkten

Saturday, April 7, 2012

Master chefs!

På långfredagskvällen åkte vi alltså över till CC för att laga middag med CC, Ida och Oskar. Det blev klyftpotatis, champinjoner, sparris, stor sallad med avocado, tzatziki och lövbiff. Till efterrätt lagade vi hemgjord glass. Det var så himla gott alltså. Hur kan en liten potatisbit smaka så gott undrar jag bara. Har väl ätit amerikansk mat för länge, haha.

 Oskar hade nog mest koll på matlagningen, vi andra hjälpte till där vi kunde. Bra blev det!


Glass på hallon, blåbär och björnbär.


Hela kvällen var vi alla helt knäppa och dansade omkring i köket till 90-tals musik. Det blev en del filmsnuttar, så de dyker upp så fort Ida fixar ihop dem till en liten film. Britney Spears, Backstreet Boys och Spice Girls var några vi släppte loss till. Ni kan ju tänka er hur det såg ut. KUL var det i alla fall!

Good Friday

Långfredag idag. Hade lektion som vanligt på fredagar, men både barnen och Amy var lediga, så jag behövde inte jobba innan jag åkte iväg på morgonen, skönt. Var ett tag sen jag själv var den enda jag behövde bry mig om.
Efter college stannade jag till hos Brett en stund, som var ledig för att han var utlåst från jobbet, haha! När jag kom tillbaka hem färgade och målade vi påskägg med Amy och barnen. Med glitterfärger.





På kvällen bar det av till mataffären med CC, Ida och Oskar för att köpa middagsingredienser. Vi skulle kocka egen middag hos CC! Har inte bilderna nu så skriver mer senare. Gott var det i alla fall! Och hur kul som helst.

Airport and the zoo

Igår var barnen lediga från skolan. Jag hade lovat köra deras grandparents till flygfältet eftersom de skulle åka till Florida för några veckor. Så jag och Ben fick byta bilar så att alla skulle få plats! Älskar att köra hans bil så det var ju hur kul som helst. Så på morgonen körde jag upp till Forest Lake med barnen för att plocka upp morföräldrarna, sedan körde vi till flygfältet och släppte av dem.

Hade planerat att ta barnen till Minnesota Zoo, så dit bar det av genast från flygfältet. Barnen var jätteduktiga! Vi såg tigrar, grizzlybjörnar, apor, stinkande vildsvin, prairie dogs, kameler, delfiner och hajar och mycket mer. Det var kul!

 Grizzlybjörnen var lite söt. Hade en sten som kudde.
 Leoparden
 Hans, hittade Ginas kusiner!
 Prairie dogsen var deras favorit!
 Kände mig stolt när James låtsas laga mat och jag frågar vad han lagar, och han svarar fisk. Sen kommer det en stereotypisk amerikansk fet mamma med ett barn som också låtsas laga mat, och han säger att han lagar korv. Go James!
Dom är ju bara för söta!

Det var en lång dag, vi kom hem vid 4-tiden, och då hade barnen somnat i bilen. De fick gå och lägga sig på soffan en stund innan det bar av till Mykennas danslektion. Väntade som vanligt där på Amy som brukar komma dit direkt efter jobbet. När lektionen var slut tog jag Mykenna med mig och så åkte vi över till restaurangen vi alltid äter på på torsdagar efter dans och beställde bord. Väntade där tills Amy kom med James och sen stack jag över parkeringsplatsen till en annan restaurang för att träffas på middag med Ida och CC. Det roligaste var när CC skulle lägga sin överblivna mat i en take away-box och jag frågar om hon behöver hjälp. Hon hinner knappt säga att hon klarar sig fint själv då hälften av spagettin ramlar på golvet och i famnen på henne. Följdes av gapskratt i ungeför 5 minuter, sen drar CC fram en ny tröja och byter om, haha. Den tjejen har koll på sig själv alltså ;)

Efter middagen så drog jag med tjejerna till Hollister, de hade ju lagt HELA AFFÄREN på minus 40 procent! Så jag hade ju helt enkelt inget val... Blev tre par nya flipflops, två par shorts och en tröja. Nöjd!

Wednesday, April 4, 2012

April 1st!

På söndag var det ju 1. april, vilket jag verkligen fick märka. Ida och CC lurade mig totalt! Gick helt 100 procent på deras lilla skämt.
Vi gick alltså på bio, och när jag kommer in till biografen sitter de där och väntar, Ida med armen i bandage och ett stort blått blåmärke vid ögat. Frågar vad som hänt och de börjar berätta hur en medelålders man slog till henne utanför en arts and crafts-butik för att hon gått in i honom av misstag.
Blev helt chockad och de båda två spelade så bra att jag inte tvivlade en sekund, kom inte ens ihåg att det var första april eller nåt.


Först efter filmen säger Ida att det bara var ett aprilskämt och börjar rulla bort bandaget från armen.

Hahaha, all credits to you girls!!

Maria came to visit!

På fredagen kom Maria och hälsade på från Chicago där hon studerar! Hämtade henne från Minneapolis och så åkte vi hem via matbutiken där vi köpte middagsingredienser.
Min hostmom var i San Fransisco på jobbresa och mina hostbarn sov över hos sina grandparents så att inte jag skulle behöva jobba lördag morgon, så vi hade huset för oss själva. Vi bjöd Ida och CC också. Maria lagade lax och sallad, det var jättegott! Jag kände mig lite dum när jag stod med kniven i handen och ett salladshuvud framför mig och inte riktigt visste hur jag skulle börja, har ju levt på färdighackad sallad i 8 månader nu. Pinsamt.


 


På lördagen åkte vi till Mall of America för att visa Maria Minnesotas stolthet. Är man i Minnesota är det ju ganska så obligatoriskt. Sen hade vi middag i Maplewood och därifrån åkte vi till Bierstube för live musik av våra musikaliska kompisar. Trevligt som vanligt! Kom hem vid 12-tiden och då såg Maria och jag på The Help-filmen.

På söndag körde jag henne till bussen igen i Minneapolis, och sen åkte jag till the mall med Ida och CC. När jag kom hem stack jag ut på långpromenad som jag klarade på kortare tid än vanligt. I shorts och topp dessutom, varmt.
På kvällen gick vi på bio med blondinerna, Mirror Mirror. Konstig film, verkligen... Men helt bra i alla fall.